Mostrando entradas con la etiqueta luna. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta luna. Mostrar todas las entradas

domingo, 6 de noviembre de 2011

China prueba exitosamente acoplamiento espacial no tripulado


China apunta a convertirse en otra "potencia espacial", como EEUU y
Rusia. Imagen: Orbiterchspacenews

Las naves espaciales chinas "Shenzhou 8" y "Tiangong", ambas sin tripulación, se acoplaron exitosamente en órbita, en una prueba que apunta a asegurar la permanencia a largo plazo de China en el espacio.

Ambas naves orbitan la Tierra a una altura promedio de 340 kilómetros. La maniobra fue transmitida, en vivo por la televisión china desde primeras horas de la mañana.

La Tiangong, que tiene 10.5 metros de largo, fue lanzada el 29 de setiembre, como parte de los chinos preparativos para tener un laboratorio espacial en el futuro.

El presidente Wen Jiabao y otros altos funcionaros de ese país, supervisaron la operación desde el centro de comando, ubicado en Beijing, una medida que da cuenta de la importancia que le da el gobierno chino a las misiones espaciales.

"Creemos que el éxito de esta prueba y el desarrollo de esta tecnología es un avance histórico y significativo" dijo el vocero espacial chino Wu Ping.

Wu también explicó que todos los componentes del sistema de acople fueron diseñados y manufacturas por empresas chinas, mayormente estatales.

China espera en el futuro contar con una estación espacial propia, que le permita tener en órbita astronautas chinos por largos periodos. El año que viene habrá otras pruebas de acople. Si todo sale bien, China deberá estrenar su estación espacial el 2020.

Pero China también ha anunciado que espera que esta estación espacial esté abierta a científicos de todo el mundo.

A pesar de la crisis norteamericana y de estos grandes avances chinos, este país todavía está lejos de lo que EEUU y Rusia han obtenido en la conquista del espacio, desde hace décadas.

China lanzó su primera misión espacial tripulada el 2003, cuando el astronauta Yang Liwei orbitó la Tierra catorce veces. Planea también una misión a la Luna, sin tripulantes, para el 2012, y una tripulada para el 2020.

Información de Reuters. Versión, edición y traducción de Sophimanía

sábado, 19 de marzo de 2011

"Superluna" de hoy no tiene relación con desastres naturales


Luna llena durante lanzamiento del Endeavour en 2008. Foto: NASA

Hoy sábado 19 de marzo, la Luna estará a 356,575 kilómetros de la Tierra, un 7% más cerca de la distancia media que separa a nuestro planeta de su satélite (382,900 kilómetros). Si bien desde el hemisferio sur sólo se verá un 1% más grande, en el hemisferio norte el tamaño lunar percibido será un 14% superior. Esto no ocurría desde hace 20 años.

La órbita de la Luna alrededor de la Tierra es ligeramente elíptica, y sus dos extremos se denominan apogeo y perigeo, cuando el satélite está más lejos y más cerca de nuestro planeta respectivamente.

El fenómeno del sábado, apodado "superluna" por su singularidad, se produce durante el perigeo lunar. Y sus efectos sobre la Tierra apenas son perceptibles, como ha aclarado la NASA después de que el astrólogo Richar Nolle ligara erróneamente este acontecimiento a los desastres naturales de los últimos días. (Como se sabe, la astrología es una seudociencia sin fundamento científico, cuyos pronósticos no deben ser tenidos en cuenta).

"La coincidencia de la proximidad de la Luna con la fase de luna llena no afectará al equilibrio energético interno terrestre", Subraya Jim Garvin, científico jefe del Centro de Vuelos Espaciales Goddard de la NASA. Aunque la Luna provoca las mareas terrestres, no es capaz de desencadenar devastadores terremotos, añaden desde la agencia espacial.

Enlaces relacionados

Información de Muy Interesante. Resumen de Sophimanía

jueves, 30 de septiembre de 2010

Construyen cápsula para cultivar vegetales en ambientes extraterrestres


Murat Kacira, uno de los investigadores. Foto: UANews

Científicos de la Universidad de Arizona han demostrado que los vegetales que conocemos podrían ser cultivados en ambientes radicalmente distintos, como la Luna o Marte.

Así, astronautas y colonizadores espaciales podrían comer papas, tomates, pimientos y otras verduras frescas, recién cultivadas, gracias a cultivos hidropónicos subterráneos hechos en módulos especialmente construidos.

La razón de que sean subterráneos es proteger los cultivos de la radiación solar y de las lluvias de meteoritos. Estos módulos cuentan con lámparas de sodio, calor y vapor de agua, los que al cabo de unos treinta días convierten semillas en verduras listas para ser consumidas.

Los científicos han desarrollado los módulos como si se tratara de robots autónomos con funciones específicas. Sus procesadores y sensores monitorean diversos datos y controlan el dispositivo, de tal manera que las cosechas sean óptimas.

Estos desarrollos no son nuevos. Nacieron con un sistema similar que trabaja desde hace seis años en la Antártida, produciendo alimentos frescos para los investigadores.

Además de alimentos frescos, estos invernaderos dan confort sicológico a las personas que viven cerca y que habitualmente tienen que soportar severas condiciones de monótono aislamiento.

Si bien las condiciones del Polo Sur son severas, las condiciones de la Luna, Marte u otro planeta lo son todavía más, por lo que el sistema tiene que ser todavía más eficiente y autónomo.

Por ejemplo, el C02 que necesitan las plantas sería proporcionado por la respiración de los astronautas o los colonos espaciales. De igual forma, la orina humana proporcionaría el agua necesaria para los cultivos.

La investigación todavía no ha terminado y falta afinar muchas variables. La NASA y otras instituciones la financian, con miras a una futura "colonización del espacio", pero también para llevar alimento a lugares inhóspitos dentro de la Tierra.

Tampoco se descarta que en las próximas décadas más y más personas que viven en ciudades se animen a cultivar sus propios vegetales, en un afán por tener alimentos de calidad.

Información de la Universidad de Arizona. Versión, edición y traducción de Sophimanía

miércoles, 25 de agosto de 2010

NASA: la Luna se encoge y se cuartea


Foto: NASA

Gracias a los trabajos de exploración de la sonda LRO (Lunar Reconnaissance Orbiter) investigadores de la NASA han propuesto la teoría de que la Luna se está encogiendo, lo que explicaría su naturaleza geológica.

En su origen la Luna estaba muy caliente, pero al pasar el tiempo comenzó a enfriarse, lo que habría provocado su contracción interior, fenómeno que -en teoría- puede estar ocurriendo todavía.

"En razón al tamaño de los acantilados analizados (llamados "escarpas lobulares"), calculamos que la distancia entre el centro de la Luna y su superficie disminuyó en unos cien metros" dijo Thomas Watters, del Centro de Estudios de la Tierra y Planetarias del Nacional Smithsoniano del Aire y el Museo del Espacio, en Washington.

Ya que la Luna no tiene tectónica de placas, como sí tiene la Tierra, no había una explicación convincente de sus procesos y accidentes geológicos. La teoría del enfriamiento / encogimiento sí la brinda.

Las escarpas lobulares fueron reportadas por primera vez durante las misiones Apolo 15, 16 y 17, pero es recién ahora que -gracias a la sonda- se ha tenido la resolución necesaria para formular la teoría del encogimiento lunar.

Conforme la Luna se achica, su corteza presenta fallas, grietas y acantilados, que -gracias a la influencia gravitatoria de las mareas terrestres- pueden acentuarse.

Información de la NASA. Traducción, edición y resumen de Sophimanía

viernes, 6 de agosto de 2010

La Luna, "demasiado seca para tener vida"


Foto: Internet

El estudio, publicado en la revista Science, se basa en el análisis de la composición de los isótopos de cloro de rocas lunares que fueron transportadas a la Tierra por las misiones Apolo de finales de la década de los 60 y principios de los 70 del siglo pasado.

El director del estudio, Zachary Sharp, de la Universidad de Nuevo México, explicó que su equipo cree ahora que el interior de la luna probablemente nunca presentó un contenido hídrico sustancial.

Eso contradice lo alegado por otros estudios publicados recientemente. Este equipo ahora supone que la Luna siempre tuvo un ambiente que no se prestaría para la vida.

La corresponsal de Ciencia de la BBC, Katia Moskvitch, recuerda que cuando los geólogos estudiaron por primera vez las muestras de Apolo, no encontraron evidencia de agua, por lo que en principio se declaró que la luna era seca.

Sin embargo, a principios de 2010, un equipo de Estados Unidos dirigido por Francis McCubbin dijo que el agua que había en los minerales lunares era por lo menos 100 veces superior a lo que inicialmente se creía.

También un reciente experimento de un equipo indio encontró grandes depósitos de hielo en la Luna. Sharp sostiene que esos depósitos pudieron haber llegado en cometas que se estrellaron contra la superficie del satélite terrestre.

Información de LaTercera. Resumen de Sophimanía

martes, 2 de marzo de 2010

Más agua en la Luna: Radar de NASA halla depósitos gigantes en el polo norte lunar


Son los que tienen círculos verdes. Tanta agua hace a la Luna más atractiva
en términos de colonización. Foto: NASA

Un radar de la NASA instalado en el satélite Chandrayaan-1 de la India detectó depósitos de hielo cerca del polo norte de la Luna, según ha informado la agencia espacial estadounidense.

Se trata de más de 40 cráteres de entre dos y 15 kilómetros de diámetro, en los que se ha comprobado la existencia de agua congelada. Aunque la cantidad total del hielo depende de su grosor, se calcula que hay al menos 600 millones de toneladas métricas de agua congelada, añadió.

"El cuadro que surge de las múltiples mediciones y datos de los instrumentos de las misiones lunares indica que en la Luna se está dando la creación de agua, su desplazamiento, depósito y retención", explicó Paul Spudis, encargado del radar Mini-Sar de la NASA que fue instalado en el satélite indio.

"Estos nuevos descubrimientos demuestran que la Luna es un lugar más interesante de lo que se había creído hasta ahora" dijo.

Durante el año pasado, el radar observó cráteres del lado oculto de la Luna y después de analizarse sus datos "nuestro equipo científico determinó sólidos indicios sobre la existencia de agua", indicó Jason Crusan, del directorio de misiones espaciales de la NASA.

Posteriormente, el Chandrayaan-1 perdió contacto con la Tierra, pero la valiosa información que nos envió continúa siendo analizada y aportando hallazgos notables sobre nuestro satélite natural.

Enlaces relacionados

Información de ElMundo.es. Resumen de Sophimanía

miércoles, 24 de febrero de 2010

NASA sin rumbo y en busca de un destino espacial


Imagen: Reactionengines.co.uk

Una de las clásicas situaciones que siempre se repite en las series de "Viaje a las estrellas" es cuando el capitán de turno le dice al navegante: "Timonel, fije un rumbo a casa, warp tres", a lo que el aludido responde simplemente: "Sí capitan".

En la realidad la cosa se ha puesto mucho más complicada. A poco tiempo de jubilar a toda su flota de transbordadores espaciales, la NASA no tiene destinos aprobados a dónde llevar astronautas.

Esta situación comenzó con la crisis financiera internacional, que mandó al refrigerador el plan de regresar a la Luna. A partir de ahí la cosa no ha hecho más que empeorar.

Aunque la Luna, Marte y algún asteroide siempre se pueden mencionar como destinos interesantes, los analistas creen que el mayor desafío, por ahora, es desarrollar una tecnología que permita viajes espaciales más baratos, seguros y rápidos.

Y el desarrollo de esa tecnología empieza por casa. Según se dice, la administración Obama invertirá recursos en esta idea: mejores naves. Luego se elegirán los destinos.

Hay ideas por supuesto: cohetes híbridos, motores eléctricos, propulsión nuclear, viento solar, etc. "Necesitamos claramente un salto tecnológico si de verdad queremos ir a Marte" ha dicho el astronauta Chang Díaz. "No podemos ir allá con los cohetes químicos que usamos ahora".

Pero otros insisten en que primero hay que elegir un destino y una agenda, así como lo hizo Kennedy con La Luna, cuando dio su famoso discurso: "Hemos elegido ir a la Luna en esta década, no porque sea fácil... Sino porque es difícil". Con una meta clara, estos científicos esperan que sea más fácil usarla como eje e inspiración de esfuerzos mundiales.

Otros aspiran una solución intermedia: no sería necesario proponer un destino específico, basta con una meta: seguir explorando el sistema solar. En ese contexto no es descabellado proponer visitar algún asteroide. Están más cerca que Marte, permitirían experimentar nuevas técnicas y su poca gravedad hace más simple el retorno.

Es un panorama que deberá resolverse pronto. Desde que los humanos salimos del Africa, hace unos 150 mil años, nunca nos hemos quedado quietos en un solo lugar. Somos exploradores. Nos lanzamos siempre más allá de las fronteras conocidas con más esperanzas que recursos o tecnología. Esta es la primera vez en toda nuestra historia que entramos en una especie de "calma chicha". Si queremos trascender como especie, no queda más que continuar buscando la forma de llegar a otros destinos, por más lejanos o difíciles que hoy nos parezcan.

Información de AP. Versión, edición y traducción de Sophimanía

viernes, 13 de noviembre de 2009

NASA: Impacto del LCROSS sobre la Luna confirmó presencia de agua


La Luna y el agua están asociados en la imaginación popular. Ahora también
en la investigación científica. Imagen: api.ning.com

El 9 de octubre de este año la sonda LCROSS y su cohete propulsor fueron estrellados a propósito sobre la superficie lunar, en una operación desarrollada -con éxito- por la NASA.

El impacto de las naves fue para provocar una nube de polvo y escombros lunares que pudiera ser analizada espectrométricamente para determinar su composición.

La data era compleja y les tomó varios días comenzar a espejar la incógnita, que ya había sido bastante adelantada por el estudio previo, realizado por una sonda india, con la que luego se perdió contacto.

El resultado preliminar: Sí, en la Luna hay agua. Y al parecer más de lo que se había previsto en un primer momento.

Michael Wargo, científico de la NASA a cargo del proyecto, dijo que están emocionados pues sienten que luego de varios años han comenzado a develar los misterios de la Luna. Los datos no solo confirman la presencia de agua, también darán luces sobre la historia del Sistema Solar pues es polvo que llevaba acumulado sobre la superficie millones de años.

El análisis de la data continuará buen tiempo más, así que todos esperan más revelaciones, tanto sobre la Luna, como sobre nuestro planeta como sobre nuestro universo.

Enlaces relacionados

Información de la NASA. Versión, edición y traducción de Sophimanía

lunes, 2 de noviembre de 2009

NASA: No uno sino dos paracaídas funcionaron mal durante prueba del Ares I-X

La misión luego de la caída al mar. El encontronazo fue
más fuerte de lo planeado. Foto: NASA

La Agencia Espacial de Estados Unidos cambió su primera versión, respecto del número de paracaídas que funcionaron mal durante la primera prueba hecha al cohete Ares I-X.

El primer anuncio de la NASA indicaba que fue un paracaídas el que no se comportó como se esperaba. Pero luego de iniciar las investigaciones señaló que fueron dos (de tres) los que no respondieron bien, por causas que todavía son motivo de investigación.

Por esa razón la nave cayó en el mar de forma más brusca de lo prevista, lo que provocó que se abollara. Este incidente, sin embargo, es considerado menor, ya que no afectó el desarrollo de la prueba ni destruyó la información recopilada.

Minutos antes, así comenzaba la prueba. Foto: NASA

Los miles de datos que ha producido la prueba del Ares I-X están siendo analizados por la NASA para hacer mejoras de diseño de esta nave, que deberá reemplazar a los transbordadores espaciales en el futuro próximo y eventualmente llevarnos de nuevo a la Luna o a Marte.

Si el Ares I-X no resulta confiable la NASA se verá obligada a buscar ayuda en el ámbito privado para la realización de sus próximas misiones espaciales. La agencia también anunció que el próximo vuelo del transbordador Atlantis ha sido puesto en agenda para el 16 de noviembre.

Información de la NASA. Versión, edición y traducción de Sophimanía

miércoles, 28 de octubre de 2009

Cohete de la NASA con tecnología que reemplaza a transbordadores ha despegado


Nuevos aires: el Ares I-X en la plataforma de lanzamiento. Primer
"no transbordador" que se lanza desde allí en 34 años. Foto: NASA

El primer vuelo de prueba de esta nueva generación de cohetes de la NASA que deja atrás la tecnología del Shuttle o Transbordadores espaciales usada durante décadas, acaba de ser lanzado hace unos minutos, después de varios retrasos por el mal tiempo y ajustes técnicos.

Este prototipo del cohete Ares I-X partió del Centro Espacial Kennedy en la Florida con una cabina sin tripulación pues el objetivo es que la NASA pruebe la máquina, su capacidad de vuelo, hardware, seguridad, estabilidad, etc.

Para el lanzamiento futuro de la nave Orion que llevará a una tripulación a cumplir metas de exploración espacial más ambiciosas que las logradas hasta el momento con la tecnología de los Transbordadores. Como se sabe, EEUU dejará atrás la tecnología de los Shuttle tras cumplido su ciclo, para dar paso a esta nueva tecnología de avanzada.

Según la web abc.es "es la primera vez en 34 años que un cohete distinto al shuttle ha salido desde la plataforma Pad 39-B del Centro Espacial Kennedy".

La NASA pretende también usar esta nueva tecnología para el regreso del hombre a la Luna en el 2020, sin embargo la crisis económica estadounidense ha puesto en peligro el programa Ares I y Orion al punto que el Comité indpendiente de la Casa Blanca encargado de revisar el programa y sus presupuestos, ha sugerido que sería mejor preparar cohetes comerciales que seguir adelante con el plan de exploración.

Ahhh... Cuando el capitalismo llega al espacio... Se diría que algunos burócratas viven en la luna.

Enlaces relacionados
La Nasa informa aquí del lanzamiento
Edición de Sophimanía. Fuentes Nasa, abc. es y elpais.com

viernes, 9 de octubre de 2009

NASA: Impactos de las naves espaciales sobre la Luna fueron un éxito

Imágenes tomadas luego del exitoso impacto. Foto: NASA

La sonda lunar LCROSS y su cohete propulsor (sin combustible) se estrellaron -tal como estaba planeado- dentro del cráter Cabeus con el objetivo de confirmar si nuestro satélite natural cuenta con agua en su superficie.

La sonda viajó más de nueve millones de kilómetros en los 113 días que duró su histórica misión, desde que partió de la Tierra hasta que se estrelló cerca del polo sur lunar.

Moviéndose a 2,4 kilómetros por segundo, el cohete propulsor se estrelló contra la Luna la madrugada del 9 de octubre. Cuatro minutos después la sonda hacía lo mismo.

El análisis de la data enviada por la sonda tomará semanas. Foto: NASA

Doug Cooke, administrador asociado a los sistemas de exploración de la NASA, dijo que la data transmitida por la sonda representa un tremendo salto en el conocimiento de la Luna y felicitó al equipo controlador del LCROSS por el tremendo logro, conseguido a bajo costo y gracias a su perseverancia a través de múltiples desafíos tecnológicos.

Observatorios independientes reportaron que registraron ambos choques. La información enviada por la sonda hasta instantes antes de su destrucción está siendo analizada por el equipo de la NASA, pero les tomará algunas semanas determinar si había agua o no en las nubes de polvo provocadas por los impactos.

Las imágenes y videos conseguidos por astrónomos aficionados de la comunidad planetaria también permitirá a todos perfeccionar los conocimientos de nuestro satélite natural, información que eventualmente hará posible establecer bases habitadas permanentes en la Luna.

Enlaces relacionados

Información de la NASA. Versión, edicion y traducción de Sophimanía

jueves, 8 de octubre de 2009

Misión "suicida": La NASA hará que nave espacial se estrelle contra la Luna


Cráter Cabeus es el objetivo de los impactos. Imagen: Spacetalknow

Una sonda será estrellada por la NASA contra la superficie de la Luna, para generar una nube de polvo que luego será analizada para determinar la presencia de hielo y agua.

La idea es confirmar por un método alternativo la presencia de agua en la superficie de la Luna, condición indispensable para los planes de establecer una base permanente en nuestro satélite natural.

La sonda fue lanzada a orbitar la Luna en junio, con el objetivo de trazar mapas de su superficie. Se trata del LCROSS -"Lunar Crater Observation and Sensing Satellite" por sus siglas en inglés- el que ahora está en curso de colisión contra su objeto de estudio.

La sonda está acoplada a un cohete ya sin combustible que pesa 2.2 toneladas. La primera parte de la operación consistirá en separarse del cohete, quien será el primero el estrellarse contra un cráter oscuro, generando un penacho de escombros. La sonda transmitirá en vivo el impacto de su cohete para luego -cuatro minutos más tarde- estrellarse ella misma y generar otra nube de polvo.

Mira aquí una esclarecedora animación computarizada
de lo que serán los impactos. Video: NASA/CNN

"Esto será espectacular" dijo a AP Dan Andrews, jefe del proyecto LCROSS. Así los científicos de la NASA podrán comprobar si la Luna tiene agua en su superficie, algo que se confirmó por un método alternativo semanas atrás.

El primer impacto sobre la superficie lunar será equivalente a una explosión de 1.5 toneladas de dinamita, lo que removerá unas 35 toneladas de polvo, creando un nuevo cráter, al interor del cráter más antigüo. No hay que preocuparnos por la Luna, ya que se trata de un impacto menor respecto de su masa, historia y tamaño.

Sin embargo, en la Tierra no han faltado algunos grupos, entre ellos las sectas que creen en "visitas extraterrestres", "platillos voladores" y leyendas urbanas similares, que han salido a protestar por lo que consideran una "agresión" a nuestro satélite natural.

En esa línea de desvarío otros hablan que la NASA lanzará una bomba para destruir una "base extraterrestre" en la Luna y tonterías de ese tipo. La verdad científica es que la Luna soporta el impacto de meteoritos desde su formación, hace miles de millones de años. El problema es que es muy poco probable prever un impacto y menos estudiarlo al detalle.

Es por eso que un impacto programado es una oportunidad sin precedentes para estudiar la geología y la química lunar. El cohete y la sonda que se estrellarán no son bombas, son masas inertes y el "daño" a la Luna será geológicamente insignificamente, pero científicamente trascendente.

Como se trata de un impacto planificado muchos astrónomos tendrán oportunidad de monitorearlo, de hecho se planean "fiestas de observación" en varios planetarios del mundo, incluyendo astrónomos aficionados y el mismísimo Hubble.

Los impactos serán transmitidos en vivo por la website de la NASA, algo que bien vale la pena mirar. En Perú será recomendable ver la web de la NASA a partir de las 6.00 am del viernes 9 de octubre.

Enlaces relacionados

Información de AP. Versión, edición y traducción de Sophimanía

jueves, 24 de septiembre de 2009

Oficial: ¡Hay agua en la Luna!


Por siglos que le tuvo por más árida que un desierto seco. Hoy se sabe que
no es así. Foto: Internet

Aunque el asunto se debatía de vez en cuando, el veredicto científico sobre la Luna era: es más seca que un hueso. Pero eso ha cambiado gracias al trabajo de tres sistemas de medición que han dado información -certera y consistente- que confirma la presencia de H2O en nuestro satélite natural.

Se hace el anuncio poco antes de que el satélite LCROSS sea enviado en misión "kamikaze" a estrellarse en las profundidades del cráter Cabeus A (ubicado en la cara oculta de la Luna), con la finalidad de que el impacto provoque una nube de polvo lunar capaz de ser analizada para determinar su composición.

Las muestras de roca traídas de la Luna por las misiones Apolo mostraron agua, pero los científicos pensaron que la esa presencia se debía a una contaminación de la atmósfera terrestre. Pero hoy todo indica que se equivocaron.

Larry Taylot, científico de la Universidad de Tenessee, explica que los isótopos de oxígeno que existen en la Luna son iguales a los que tenemos aquí, lo que hace imposible diferenciar un agua de la otra.

La verdadera estrella de este hallazgo ha sido el satélite indio Chandrayaan-1, (que hace poco fue dado por perdido, ver enlaces relacionados más abajo) que investigó la Luna con un instrumento llamado "mapeador de la mineralogía lunar", que analizó el espectro electromagnético de los reflejos de la luz del sol sobre la superficie, determinando así la composición química del suelo selenita. Ahí apareció, fuerte y claro, el mineral que nosotros disfrutamos y conocemos como "agua".

Para decirlo en difícil: el mapeador captó longitudes de onda que describen un enlace químico entre dos átomos de hidrógeno y uno de oxígeno (¡H2O!).

Pero la cosa no termina ahí. El estudio señala que hay dos tipos de agua en la Luna: una proveniente de los meteoritos que la impactan cada cierto tiempo y otra "endogénica", es decir que proviene de su subsuelo.

Ahora bien, antes de sacar nuestros baldes y comprar un ticket para visitar la Luna con miras a darnos un baño cósmico, hay que precisar que se trata de poca agua. Se estima que para reunir un litro habría que filtrar una tonelada de superficie lunar.

Pero aun así, el hallazgo cambia totalmente la concepción y proyectos que antes había sobre la Luna; por ejemplo ahora sí es posible concebir la existencia de una base habitada y permanente sobre nuestra hermana cósmica, algo que se tenía por imposible.

Enlaces relacionados

Información de Space. Versión, edición y traducción (parcial) de Sophimanía
Artículos originales (en inglés) aquí y (en castellano) aquí

martes, 25 de agosto de 2009

Google le rinde tributo al telescopio de Galileo


Un día como hoy, hace 400 años, Galileo presentó su telescopio (Imagen: Google)

Hoy se cumplen 400 años de la presentación oficial del primer telescopio de Galileo Galilei (1564-1642). El 25 de agosto de 1609, y ante el senado de Venecia, Galileo mostró el invento que cambió el rumbo de la astronomía.

Creado con un tubo y dos lentes, a partir de la noticia de un objeto capaz de “acercar” los objetos, Galileo lo construye ese mismo año (1609) y en diciembre ya observaba el firmamento.

Sin embargo es conocido lo que le significó a Galileo todos los descubrimientos que realizó: la Inquisición lo puso en la mira.

Proponer la teoría heliocéntrica, en virtud de la cual los planetas giran alrededor del Sol, desvirtuaba completamente la defendida por la Iglesia, que afirmaba que la Tierra era el centro del universo.


Galileo, considerado el padre de la astronomía moderna, y su invento. (Foto: Vidasfamosas.com / fismur.org)

Sin embargo, los descubrimientos de Galileo no acabaron ahí. Vio que la Luna tenía un relieve accidentado, similar al de la Tierra, con valles y montañas. Además descubrió los satélites que orbitan alrededor de Júpiter y que, como se creía entonces, la Vía Láctea no era una “mancha de leche” sino un conjunto de puntos luminosos.

Una comisión de teólogos consultores de la Inquisición, el 24 de febrero de 1616 censuró la teoría heliocéntrica y “reafirmó la inmovilidad” de la Tierra con respecto a los otros planetas y al sol. Finalmente, en 1633, Galileo fue condenado por la Inquisición y obligado a abjurar de la teoría de Nicolás Copérnico.

Sin embargo el reconocimiento a lo hecho por Galileo llegaría con el tiempo. Su inventó cambió el rumbo de la astronomía y él es considerado el padre de la astronomía moderna, la física moderna y de la ciencia.

Edición de Sophimanía. Información de El País.
Artículo original (en español) aquí.

martes, 18 de agosto de 2009

Nuevo cohete Ares listo para su prueba de fuego


Nuevo cohete Ares reemplazará a los "viejos" transbordadores espaciales (Foto: NASA)

La NASA ha terminado de construir el primer cohete Ares, destinado a reemplazar a los transbordarores espaciales y a llevar nuevamente a los seres humanos a la Luna.

Se trata de la primera propuesta de innovación tecnológica "fuerte" en los últimos 25 años de carrera espacial. Su prueba de fuego será el 31 de octubre, cuando se haga un vuelo de prueba para ver si es totalmente compatible con la Orion, la nueva nave espacial que la NASA planea poner en órbita.

El Ares I es la nave más alta que se puede ver en el Centro espacial Kennedy, en La Florida, desde que el Saturno 1 llevó astronautas al Skylab, en los setentas. Con cien metros de alto, es una de las naves más altas de la historia.

“Más de tres años de trabajo duro entre el equipo de la NASA y el contratista nos han traído a este momento histórico,” dijo Bob Ess, encargado de la misión, que deberá sacar de circulación (entre el 2010 y el 2015) a los tres transbordadores actuales, ya viejos y muy usados.

Posteriormente, hacia el 2020, el Ares deberá llevar de nuevo a los seres humanos a la Luna. Pero todo esto está sujeto a la evaluación de un comité de la Casa Blanca, ya que la crisis financiera ha afectado todos los presupuestos estadounidenses, incluyendo por supuesto el de
la NASA.

Al Ares es un cohete de dos etapas, que trabaja con combustible sólido y líquido. Más de 700 sensores evaluarán su vuelo de prueba. Esa data deberá responder muchas preguntas sobre la viabilidad de su diseño y sus reales capacidades para explorar el espacio.

Dependiendo del desempeño del Ares en la prueba de vuelo y el reporte final de la comisión evaluadora de la Casa Blanca, Barack Obama tomará su decisión final sobre el futuro de esta nave y los proyectos de la NASA.

Traducción y edición de Sophimanía. Información de Space.com.
Artículo original y completo (en inglés) aquí.

martes, 11 de agosto de 2009

Astronauta peruano Carlos Noriega inaugurará Parque Espacial en el Callao


Noriega, chalaco de naciemiento, vuleve a tierra peruana en Octubre. Foto: Nasa

El Callao tendrá un parque temático espacial y su padrino será el primer astronauta peruano, Carlos Noriega. Así lo ha confirmado el alcalde del Callao, Félix Moreno, quien se reunió este fin de semana con el coronel Noriega en las en las instalaciones de la Base Espacial Lyndon B. Johnson de la ciudad de Houston, Texas, en Estados Unidos.
El parque, que espera contar con alguna colaboración o donación de la NASA, será inaugurado en octubre del 2009 , al conmemorarse 40 años de la llegada del hombre a la luna.

Réplica del transbordador Discovery en Salta, Argentina (Foto: Municipio de Salta)

Este será un lugar donde la ciencia, la tecnología, la historia, el conocimiento y la diversión se ofrecerán de forma gratuita a locales y visitantes. El parque estará ubicado en las intersecciones de las avenidas Elmer Faucett y Morales Duarez y será el primero de su tipo en el Perú.

Primer astronauta peruano Carlos Noriega y alcalde Félix Moreno en Houston (Foto: Municipio del Callao)

Desde Sophimanía saludamos esta iniciativa que ayuda a difundir conocimiento y promueve el sano esparcimiento de la familia, en una urbe donde los centros comerciales se han convertido en los lugares de consumo y ¨ëntretención¨¨de la familia.

Artículo original de Sophimanía.


viernes, 7 de agosto de 2009

Titán, luna de Saturno: ¿la próxima Tierra?


La Tierra y Titán guardan más semejanzas de las sospechadas. (Foto: Internet, montaje: Sophimanía)

Titán, el más grande de los satélites de Saturno, tiene muchas semejanzas con la Tierra. Pese a poseer un clima bastante más frío que la Antártida (-182 ºC) y recibir solo el 1% de la luz que llega de noche a nuestro planeta, son más las semejanzas que guarda con la Tierra, como la presencia de viento, lluvia, volcanes, dunas, cordilleras, cráteres y hasta “lagos”.

Con una dimensión que le hace honor a su nombre, Titán tiene casi el tamaño de Marte, y fue motivo de dos estudios presentados en el encuentro anual de la International Astronomical Union (IAU) que se lleva a cabo en Río de Janeiro, Brazil. Y una de las más importantes conclusiones fue la que afirmaba que sus condiciones atmosféricas eran similares a las que tuvo la Tierra cuando se inició la vida.

Titán se asemeja más a la Tierra que cualquier otro cuerpo en el Sistema Solar”, afirma Rosaly Lopes, geóloga planetaria del Jet Propulsion Laboratory de la NASA en Pasadena, California, quien presentó uno de los dos estudios sobre la referida luna de Saturno en el encuentro anual de la IAU.

Las características de Titán que motivan el sorprendente paralelo con nuestro planeta son que cuenta con una atmósfera “gruesa” que le permite tener fondos estables en la superficie para almacenar líquidos; y la combinación del amoníaco con hidrocarburos líquidos como el metano que, sumado al nitrógeno, reproduce la atmósfera de la Tierra cuando se inició la vida.

Sobre la presencia de “lagos” en la superficie de Titán corresponde precisar que no contienen agua sino hidrocarburos líquidos como el metano, que “suplanta” al agua en el ciclo hidrológico al pasar de la evaporación a la precipitación y se presenta como gas, líquido y/o sólido. Con una temperatura media de -182 ºC en la superficie de Titán, el agua solo puede existir como hielo.

Traducción y Edición de Sophimanía. Información de Space.com.
Artículo original (en inglés) aquí.

viernes, 17 de julio de 2009

NASA presenta avances de los videos restaurados de la misión Apolo 11


Aldrin fotografiado por Armstrong. Fuente: NASA

Con motivo de celebrarse el 40 aniversario de la misión Apolo 11 a la Luna, la NASA mostró hoy un avance de varios videos restaurados que muestran la llegada de los astronautas a nuestro satélite natural el 20 de julio del 69. La NASA puede poner gente en la Luna, pero no ha podido encontrar las grabaciones originales hechas por Armstrong y Aldrin sobre la superficie lunar.

Resumen de la misión hecho con algunos de los videos
restaurados. Fuente: NASA

Al parecer, en los años setenta borraron las cintas originales para "grabar encima", pero afortunadamente para ellos vino Hollywood al rescate (como siempre, aunque esta vez en serio) y así librarlos, en parte, de este papelón interestelar.

Así, la experiencia ganada por los expertos de Hollywood Lowry Digital Corp al restaurar clásicos como "Casablanca", está sirviendo para que mejorar los videos que grabaron cuatro retransmisoras de televisión la noche del 20 de julio de 1969.

Una de las fotos de la Tierra tomadas al inicio de la misión. Fuente: NASA

"Nada está siendo manipulado ni manufacturado" se ha apresurado a aclarar Richard Nafzger, ingeniero de la NASA a cargo del proyecto, para calmar a los que temen que Hollywood "haga de las suyas" y retoque más de lo que históricamente es aceptable.

Estas imágenes mejoradas, que son parte de un proyecto más amplio de restauración, fueron presentadas hoy por primera vez a periodistas y muestra quince momentos clave de la excursión de Armstrong y Aldrin sobre la Luna.

Aldrin baja del Aguila para dar su histórico paseo lunar. Foto: NASA

Las primeras imágenes de los astronautas en la Luna fueron grabadas usando un formato incompatible con las transmisiones de TV de la época, por lo que fueron convertidos instantáneamente al formato estándar para ser emitidas en vivo. En el proceso de conversión se perdió mucha calidad, con lo que las imágenes que fueron vistas por el mundo resultaron borrosas y sombreadas.

Primer "pasito" de la humanidad. Imágenes: Internet y NASA. Montaje: Sophimanía

Pero la NASA se dio cuenta de la pérdida de esas primeras grabaciones que tenían imágenes mucho más claras de la primera caminata del hombre en la Luna en 2005 cuando historiadores pretendieron verlas. Richard Nafzger, quien trabajó durante las misiones Apolo para desarrollar la tecnología para convertir las imágenes para ser transmitidas por televisión, admitió que tal vez se hayan borrado o sobregrabado los 45 videos de este momento, con datos de las misiones en la década de los 70.

Espejo para lásers, todavía en funcionamiento, innegable evidencia de que los
humanos visitamos nuestro satélite natural. Foto: NASA

Es posible que aún existan dos videos en Australia, donde entonces había dos estaciones satelitales para recibir las imágenes emitidas desde la Luna. Todavía no fueron halladas, pero Nafzger dijo que aún tiene esperanzas de encontrarlas. La NASA informó que próximamente se difundirá un informe completo de la búsqueda de los videos. Se espera que el trabajo esté concluido en septiembre.

Información de AP y Telam News. Versión, edición y traducción de Sophimanía
Artículos originales y completos (en inglés) aquí y en castellano aquí

jueves, 16 de julio de 2009

A la Luna con 4 Kbits de memoria RAM

Despegue del Saturno V llevando la misión Apolo 11 al especio. Foto: NASA

Cualquiera de las fotos que acompaña esta nota tiene cientos de veces más datos que los computadores de la nave Apolo 11, que tenían 72K de memoria ROM. Aun así, el próximo 20 se cumplirán 40 años de la llegada del ser humano a la Luna a bordo del Apolo 11. A los astronautas Armstrong, Collins y Aldrin se les consideró los "Cristóbal Colón" del siglo XX, todos ellos se lanzaron a la aventura con mínima información, comparada con la que hoy lleva encima cualquier persona.

El "Aguila" vuela sola, desprendida del módulo de comando. Foto: NASA

Las célebres palabras de Armstrong: "Este es pequeño paso para el hombre, pero un gran paso a la humanidad" marcaron un antes y un después en la historia de nuestra especie. ¿Qué herencia recibimos de esa aventura?

Siempre que se habla de los beneficios prácticos de la exploración espacial se ponen como ejemplo materiales como el velcro y el teflón, pero es una leyenda urbana más. Ninguno de los dos materiales se inventaron para atender a necesidades del viaje a la Luna, aunque sí es cierto que la NASA hizo -y sigue haciendo- uso intensivo de ambos.

Un recuerdo que hoy compartimos muchos que en 1969 éramos niños. Foto: Wikipedia

Los verdaderos beneficios de los programas espaciales son mucho más sutiles: enormes avances en comunicaciones, telemetría, miniaturización electrónica y técnicas criogénicas, por citar algunos.

Cuando la NASA empezó su plan para poner hombres en el espacio, las comunicaciones globales eran casi una utopía, limitadas al servicio que pudieran prestar los pocos cables submarinos existentes. Era una época en que la máxima inmediatez la ofrecían los teletipos, en los que las noticias urgentes se anunciaban con repetidos timbrazos.

La huella de Buzz Aldrin en la Luna, un privilegio reservado a muy pocos,
pero cuyos logros nos alcanzan a todos. Foto: NASA

Hubo que poner a punto una red de comunicaciones de alcance mundial que permitiese estar en contacto con astronautas primero a 200 kilómetros de altura y después a 400.000.

No sólo se utilizaron estaciones terrestres, también buques anclados en las zonas en las que no podía obtenerse cobertura por otros medios. Las antenas que siguieron el desembarco en la Luna -en California, Australia y Madrid- siguen trabajando hoy en día. Las comunicaciones con la Luna, incluidas las imágenes de televisión que llegaron desde allí eran en formato analógico, el único disponible en la época. Pero para otras misiones -concretamente, los Mariner a Marte- ya se estaban experimentando técnicas digitales. De alguna forma, nuestras cámaras fotográficas y de video trazan su origen a los programas espaciales.

Centro espacial Kennedy en julio de 1969. Foto: NASA

Las naves lunares llevaban a bordo un par de computadoras de navegación. Comparados con las actuales PC resultan penosamente primitivos: apenas 4 Kbytes de memoria RAM (no megas ni gigas) y 72 Kbytes de ROM.

Las computadoras no tenían pantalla; tan sólo un display como el de una calculadora y un teclado de 19 teclas. Más o menos como un celular desechable. Tampoco utilizaban disquetes (no existían) ni, menos aún, disco duro. Cada Apolo llevaba el programa para toda la misión escrito y pregrabado en núcleos de ferrita desde antes del despegue. Gracias a eso, la segunda misión a la Luna, el Apolo 12, pudo soportar el impacto de dos rayos durante el despegue sin que se borrase ni un bit de su memoria.

No es una foto de una película de ciencia ficción de los años 50. Es el comandante
Michael Collins entrenándose en un simulador del Apolo 11. Foto: NASA

Aun hoy resulta increíble lo que podía conseguirse con un hardware tan elemental. Durante la fase de aterrizaje se encargaba de integrar los datos del radar altimétrico, controlar el impulso del motor principal y de los 16 motores de estabilización, mantener las antenas continuamente orientadas hacia la Tierra y calcular la trayectoria para regresar a la nave nodriza en caso de emergencia. Todo a la vez y con sólo 32 K. Recuérdelo la próxima vez que se queje de que su computadora va lenta.

La inhóspita pero fascinante belleza lunar. Foto: NASA

El programa espacial -y algunos proyectos militares- fueron la fuerza motriz en el desarrollo de la microelectrónica. El cohete lanzador medía 110 metros de altura, pero su cerebro era un anillo de apenas un metro de altura, situado en su parte superior, justo antes de la cápsula propiamente dicha. El resto, pura fuerza bruta: miles y miles de litros de combustible y motores tan potentes que nunca se han vuelto a construir otros iguales. La excelencia en la miniaturización electrónica se cita frecuentemente como una de las razones -pero no la única- que hicieron que Estados Unidos ganase la carrera hacia la Luna.

El 20 de julio se pudo tomar esta histórica foto: nuestro planeta visto desde otro astro. Foto: NASA

La mejor herencia del programa Apolo fue el desarrollo de modernas técnicas de gestión. Enfrentados con el problema de coordinar el trabajo de miles de contratistas distribuidos por todo el país, respetando especificaciones y plazos muy estrictos, la NASA se vio obligada a explorar un territorio poco conocido fuera de los ambientes militares, el de los sistemas de planificación y control de producción, que sólo habían sido usados en programas de misiles balísticos como el Polaris y el Minuteman. Esas técnicas, que hoy se utilizan en millares de empresas industriales nacieron a la sombra del programa lunar.

Comprensible emoción de Neil Armstrong al realizar la misión. Foto: Buzz Aldrin

Pero quizá hay una última lección del Apolo. Cuando Kennedy embarcó al país en la carrera, solamente dos astronautas habían volado por el espacio: un ruso y un norteamericano -este último, apenas 15 minutos y aprovechando un cohete táctico de tamaño mediano.

La NASA no contaba con proyecto previo, ni infraestructura ni naves adecuadas y apenas un puñado de especialistas que empezaban a aprender de sus propios errores. Nadie sabía cómo resolver los problemas de supervivencia fuera de la Tierra. Ni cómo dirigir una cápsula por el espacio. Ni mucho menos cómo enviar algo hasta la Luna y traerlo de regreso. Era, en resumen, la mayor empresa industrial del siglo XX, después del Proyecto Manhattan, que desarrolló la bomba atómica unas décadas antes.

"Aquí estuvieron los primeros hombres de la Tierra en dejar sus huellas en la Luna". Foto: NASA

Armstrong pisó la Luna sólo ocho años después de que Kennedy lanzase su reto. Hoy, 40 años después, repetir una gesta así resulta impensable.

A pesar de ser uno de los mayores logros tecnológicos de toda la historia y uno de los más documentados, no faltan en todas las latitudes -desde hace algunos años e incluso décadas- algunos ignorantes aficionados a las conspiraciones que -aprovechando muchos de los logros tecnológicos motivados precisamente por el programa espacial como la computadora personal y la internet- tratan de difundir la insostenible idea de que los seres humanos nunca llegamos a la Luna y que todo sería un gran engaño hecho por Estados Unidos.

Final feliz: amarizaje en el oceano Pacífico. Foto: NASA

Aunque la "propuesta" no resiste el menor análisis histórico ni científico, resulta penoso comprobar que muchas personas de buena fe se dejan engañar por estas teorías conspiranóicas que no tienen ninguna base y que han sido refutadas hasta la saciedad. No debemos caer en ese juego.

Héroes bajo observación luego de realizar la mayor proeza documentada de la historia
de la humanidad. Foto: NASA

El programa espacial, liderado por Estados Unidos pero con el apoyo directo e indirecto de todas las naciones del planeta, es un logro de la humanidad en su conjunto, y no solo de las generaciones actuales, también de nuestros ancestros, que contribuyeron -desde el primer homo sapiens que decidió migrar del Africa por una mezcla de curiosidad y necesidad- a preservar los conocimientos y la pasión que, como especie, siempre nos empuja a buscar respuestas, a satisfacer esa pasión tan nuestra por saber, entender, construir, explorar y cuestionar, esa pasión a la que Sophimanía debe su nombre y su espíritu.

Información de El País.com. Versión y edición de Sophimanía

Enlaces de interés

miércoles, 15 de julio de 2009

Luego de un mes de retraso despegó con éxito el transbordador Endeavour


A la sexta fue la vencida: Endeavour despegó sin problemas. Foto: NASA

Cuando falta un día para que se cumplan 40 años del inicio de la misión Apolo 11 que llevó a los primeros seres humanos a la Luna, partió al espacio el transbordador Endeavour llevando siete astronautas a la Estación Espacial Internacional (EEI).

La nave despegó sin problemas esta tarde llevando entre su carga un instrumento japonés para el laboratorio de la estación.

A la sexta fue la vencida ya que las cinco programaciones de lanzamiento previas tuvieron que ser cambiadas debido a diversos problemas técnicos, entre ellos fugas de combustible y malas condiciones climatológicas.

El comandante de la misión, Mark Polansky, y su tripulación se acoplarán el viernes a la EEI. Ahí están programadas cinco caminatas espaciales, varias de las cuales serán para poner en funcionamiento el nuevo instrumento del laboratorio. La misión durará 16 días.

Información de AP. Versión, edición y traducción de Sophimanía

¿Qué es Sophimanía?

Divulgación Científica:
Impulsamos el conocimiento de temas que por coyunturas políticas, pasan a 2do plano. Creemos que solo nuestro instinto por saber, conocer, explorar, cuestionar, construir, ha permitido que nuestra especie ocupe este espacio-tiempo, y por lo que quizás permanezca.

Pensamiento Crítico:
Ver el mundo con ojos nuevos. Rebelarse contra la información estandarizada. No dejarse doblegar por el sistema, la educación pasteurizada o el circuito estético consumista imperante. Ser libre, o lo más libre posible, empezando por tu mente y tu cerebro.

Un blog de Claudia Cisneros