Mostrando entradas con la etiqueta globo aerostático. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta globo aerostático. Mostrar todas las entradas

jueves, 24 de diciembre de 2009

EEUU: Padres del "niño globo" irán a la cárcel por estafa


Richard Heene al centro. A su lado su esposa Mayumi y a la izquierda David
Lane, su abogado. Foto: AP

Los padres que organizaron un montaje haciendo creer que su hijo de seis años voló a la deriva en un globo aerostático casero para hacerse famosos recibieron hoy penas de cárcel seguidas de cuatro años de libertad condicional, durante los que no podrán obtener ingresos contando su "proeza".

Richard Heene fue condenado a 90 días de cárcel, mientras que su esposa, Mayumi, recibió una pena de 20 días, que cumplirá después de que su marido concluya la suya, para que sus tres hijos no queden desatendidos durante su estancia en prisión, dictaminó el juez.

Con lágrimas y palabras de disculpas Richard Heene escuchó la sentencia que tendrá que cumplir a partir del próximo 11 de enero. No obstante, el juez autorizó que Heene pase un mes en prisión y cumpla el resto de la pena en un régimen de libertad vigilada que le permita reincorporarse al trabajo e ir a la cárcel sólo a dormir.

"Quiero reiterar que estoy muy, muy triste", dijo Heene ante el Tribunal, donde pidió disculpas sobre todo a los servicios públicos que trabajaron en la persecución del globo, hecho que fue seguido en directo por televisión y que mantuvo en vilo a todo el país durante varias horas.

El juez del condado de Larimer, Stephen Schapanski, estableció además cuatro años de libertad condicional que, según advirtió, rescindirá en el caso de que los Heene quieran generar beneficios contando su historia en un libro, serie o programa de televisión.

Los Heene tendrán que pagar además una multa para cubrir los gastos de la operación de rescate, que se han estimado en unos 46.000 dólares, aunque los detalles exactos se examinarán más adelante, dijo Schapanski.

Richard y su esposa, Mayumi, se declararon culpables el pasado mes ante el tribunal de distrito de Fort Collins, Colorado, de haber realizado una denuncia falsa a las autoridades.

Todo comenzó el pasado 15 de octubre, cuando los servicios de emergencia recibieron una llamada de los Heene advirtiendo de que el menor de sus tres hijos, Falcon, podría estar dentro de un gigantesco globo plateado, inflado con helio y con forma de ovni.

La persecución fue retransmitida en directo por los medios de comunicación y mantuvo al país pendiente del pequeño durante los más de cien kilómetros que recorrió el artefacto casero por el norte de Colorado hasta que perdió aire y cayó a tierra, sin que se encontraran rastros del niño en su interior.

El pequeño fue encontrado cinco horas después de que comenzara el incidente sano y salvo en su casa y declaró que había estado escondido en un altillo del garaje, tras haberse asustado porque su padre le había regañado.

Esa misma noche comenzaron las sospechas de que todo pudiera ser un montaje cuando en una entrevista en directo en la cadena CNN el padre preguntó al niño por qué no contestó cuando le llamaban y este replicó: "Ustedes dijeron que lo hacíamos por el show".

Al día siguiente, en dos entrevistas distintas, también en directo, el niño vomitó cuando los periodistas le preguntaron qué había querido decir con eso.

En seguida salió a la luz que los Heene no eran ajenos al mundo de la televisión y ya habían participado en algunos episodios de un "reality show", "Wife Swap", en el que dos familias intercambian a sus respectivas madres.

Tras una pesquisa en la que los investigadores analizaron documentos financieros y papeles que pudieran hacer referencia al posible desarrollo de un programa de televisión, la policía interrogó a la pareja por separado, que acabó por confesar la trama.

Enlaces relacionados

Información de EFE. Resumen de Sophimanía

viernes, 23 de octubre de 2009

Madre del "niño globo" admitió que todo fue una "broma"


Falcon Heene resultó el más honesto y sensato de su extraña familia. El dijo la verdad
mientras sus padres se empeñaban en tratar de sustentar una mentira. Foto: Reuters

Mientras que Susan Hoefken desaparecía de la faz de la Tierra y no se presentaba a la citación policial para responder por el robo y recuperación del pulmón de la exposición sobre el cuerpo humano, en Estados Unidos un caso análogo daba un nuevo giro.

Se trata del caso del niño Falcon Heene y sus extraños padres, quienes alegaron que el pequeño había salido volando del patio de su casa en un globo de helio con forma de platillo volador. Al bajar, sin embargo, las autoridades no encontraron a nadie en su interior. Al parecer, el niño había estado escondido en su casa y todo habría sido una travesura.

Pero al poco tiempo la policía reveló sus sospechas: todo habría sido un ardid publicitario de los padres. Las declaraciones del niño a la prensa, en el sentido que él hizo lo que sus papás le ordenaron, confirmaron la hipótesis y dispararon el proceso de una denuncia penal.

Hoy la madre del niño, Mayumi Heene, hizo su declaración ante la policía y los fiscales. Ahí Mayumi admitió que todo fue "una broma" ideada por su esposo con dos semanas de anticipación, para llamar la atención de los medios sobre la familia (ya que planeaban participar en "realitys" televisivos).

Para llevar adelante su plan, instruyeron a sus hijos sobre las respuestas que deberían dar a las autoridades y los medios de comunicación una vez ocurrida la "broma".

Sin embargo, el esposo de Mayumi, Richard Heene ha negado -mediante su abogado- esta versión y escuetamente dijo que estaba esperando ver qué evidencias aparecen en el caso.

El sheriff Jim Anderlen anunció por su parte que incluirá entre los cargos el de conspiración, inducir a un menor a delinquir y dar falsa información a la policía.

Todos son cargos serios que podrían llevar a los padres a prisión por unos seis años. También esperan que la familia restituya los gastos en los que incurrieron las autoridades al perseguir el globo.

Enlaces relacionados

Información de AP. Versión, edición y traducción de Sophimanía

viernes, 16 de octubre de 2009

Niño globo admite que lo hicieron por el show y vomita en cámara





















Falcon, de polo azul, junto a su hermanitos y papás. La gracia lo marcará de por vida...Foto: Guardian

Mientras el planeta entero seguía angustiado el globo de helio que supuestamente llevaba al pequeño Falcon por las alturas de Denver Colorado, a temperaturas que pudieron haberlo matado. Mientras unos rezaban porque el niño no hubiera caído y terminado hecho un puré humano, Falcon, el travieso, estaba escondido en el ático de su garage. ¿No buscaron en casa los papás durante 3 horas? ¿No pudieron saber, de parte de los otros 2 niños, la verdad? ¿Habrá sido todo una pasada o un ardid publicitario para la singular familia?

En esta entrevista en vivo con el veterano Wolf Blitzer de CNN, el niño confiesa inocentemente por qué hizo lo que hizo. El periodista le hace las preguntas a través de su padre que está acompañado por su esposa y sus otros dos niños.


Wolf Blitzer: Se  que estuvo dormido durante algún tiempo en el escondite pero quería saber si por miedo al castigo es que no salió de allí y si escuchó en algún momento a Uds. sus padres, gritando su nombre y buscándolo.

Papá de Falcón: El periodista pregunta si escuchaste que te llamábamos
Falcon: Uhum (sí)
Papá: Y por qué no saliste
Falcón: ...es que hicimos esto por el show (minuto 0:38)
Papá: ¿Y no saliste?...ahhh (expulsa aire tenso, mientras la madre emite un gemido y los otros niños voltean a mirarla... segundos de más tensión, a pesar  de toda su experiencia, Wolf Blitzer no se dio cuenta de lo que el niño acababa de confesar. Blitzer le dice al padre que ha escuchado al niño pero que no le queda muy claro por qué no salió...El papá ensaya una respuesta que se le traba, suena confusa y un tanto incoherente...

Papá: Lo que pasa es que cuando le decimos que ha hecho algo malo, se esconde...y ah, uh, ah...si por ejemplo vamos a la tienda y quiere un dulce, y le digo que no, èl siempre está retrasado...y sus hermanos le dicen que se apure...èl tiene una tendencia a hacer eso... (!¿?!)

Míralo acá, segundo 00:40 ¨¨We did this for the show¨


Wolf luego le pregunta a la madre si pensó que podía no estar en globo. Con la misma pasmosa falta de emoción con la que el padre contó el momento en que encuentra a su hijo,  la madre dice que buscò en todos los sitios posibles...parece esmerarse en dar detalles de los lugares de búsqueda sin mostrar sentimientos.

No se si ustedes coinciden, pero todo esto suena bien raro. Y aunque por el momento son solo corazonadas, la investigación policial-que ya empezó- confirmará o descartará. Por lo pronto, ya se habla de que la familia, de ser encontrada culpable, podría ser sujeta a una demanda e incluso se cuestiona que los niños pudieran estar creciendo en un ambiente con irresponsables padres. ¿Llegaremos a saber la verdad?

Por lo pronto, parece que tendrán que seguir soportando las preguntas suspicaces y desafortunadamente los niños, en especial Falcon, absorverán los impactos negativos de toda esta historia. Si no, miren lo que le pasa a esta criaturita en plena entrevista en la que el padre trata de explicarle a la periodista que su hijo no debe haber entendido bien la pregunta que le hicieron en el otro programa, que tiene 6 años, bla, bla, bla....De pronto el niño comienza a moverse, el padre insiste diciendo que él no tiene nada que ganar con un ardid como este, que él no vende nada y que está comenzando a cansarse de esta preguntas...Entonces el pequeño Falcon le pide un recipiente a su madre y vomita, en vivo, a nivel nacional, frente a cámaras...Mientras, el padre sigue hablando y excusándose...PLOP

Míralo acá, minuto 1:00

jueves, 15 de octubre de 2009

Intentan rescatar a niño a la deriva abordo de un globo aerostático




Un pequeño de 6 años se encuentra en estos momentos volando solo y sin control dentro de un globo de aire experimental que sus padres estaban construyendo en Colorado, según reportan diversos medios televisivos. El Denver Post dice que varias patrullas policiales siguen desde tierra el globo en forma de platillo volador que a miles de metros en el aire se desplaza hacia las afueras de Denver, mientras se han contactado expertos para que aconsejen cómo proceder a su rescate.















El niño se subió al globo plateado que estaba en los exteriores de la casa de sus padres cerca de Fort Collons, Colorado, según contó su hermano, aseguran los medios. La cadena MSNBC reporta que, al subir, el pequeño soltó las amarras y el globo de pronto despegó.
Un helicóptero de noticias también estaría siguiendo el globo que se habría elevado a unos 3 mil metros de altura, lo que lo pone en riesgo de hipotermia por las bajas temperaturas a esa altitud.


CNN reporta, sin embargo, que existe la posibilidad de que el niño hubiera caído.




Artículo original en New York Times


Más aquí 
CNN reporta en vivo desde aquí el globo parece estar perdiendo altura, está ahora a unos 300 metros del suelo. 

lunes, 21 de septiembre de 2009

Chasqui I: primer nanosatélite peruano será probado en noviembre

Chiquito pero poderoso. El Chasqsui I probará que la ciencia peruana está en
capacidad de explorar "la frontera final". Foto: Andina

"Chasqui I" el primer nanosatélite peruano- desarrollado por la Universidad Nacional de Ingeniería (UNI)- se someterá a una primera prueba en noviembre, antes de su lanzamiento al espacio en el 2010.

La prueba -de resistencia- evaluará la respuesta del aparato a temperaturas extremas. Para ello subirá a 30 mil metros (el doble de lo que alcanza normalmente un avión comercial) gracias a un globo aerostático que la Universidad de Arkansas (EEUU) ha prestado para ese fin.

Científicos de la UNI señalaron que se evaluará cómo funciona su electrónica, baterías, celdas solares y antenas. También se evaluará el software, pero lo principal será determinar cómo lo afecta la temperatura.

Rector de la UNI, Aurelio Padilla, presenta en sociedad al Chasqui I. Foto: Andina

El globo aerostático, con el Chasqui I a bordo, se lanzará desde el desierto de Ica y contará con la presencia y asesoría del destacado científico norteamericano y profesor de la Universidad de Arkansas, Pete Sias.

Una vez que el globo baje y se recupere el nanosatélite, se harán otras pruebas. En este proyecto trabaja una decena de científicos de la UNI, así como docentes y egresados para los que el Chasqui I es el tema de su tesis doctoral.

Lanzamiento oficial será en primer semestre del 2010, desde Rusia, gracias a un convenio entre la UNI y la Universidad Técnica Estatal de Kursk (UTEK), quien lo pondrá en órbita de forma gratuita.

Se espera que el Chasqui I orbite la Tierra por dos meses, a unos 650 kilómetros de altitud (el doble de la altitud en la que está la Estación Espacial). El satélite dispondrá de cámaras digitales de rango visible e infrarrojo, cuyas fotos facilitarán el estudio del clima, la flora e incluso de restos arqueológicos.

Información de Andina. Resumen de Sophimanía

¿Qué es Sophimanía?

Divulgación Científica:
Impulsamos el conocimiento de temas que por coyunturas políticas, pasan a 2do plano. Creemos que solo nuestro instinto por saber, conocer, explorar, cuestionar, construir, ha permitido que nuestra especie ocupe este espacio-tiempo, y por lo que quizás permanezca.

Pensamiento Crítico:
Ver el mundo con ojos nuevos. Rebelarse contra la información estandarizada. No dejarse doblegar por el sistema, la educación pasteurizada o el circuito estético consumista imperante. Ser libre, o lo más libre posible, empezando por tu mente y tu cerebro.

Un blog de Claudia Cisneros