Ya llegan a 57 los muertos por el terremoto en Turquía

Fotos: AP

El epicentro del sismo, que tuvo una intensidad de 6 grados en la escala de Richter, se situó cerca de la ciudad de Karakocan y afectó a la provincia de Elazig. Hay también decenas de heridos, informó un portavoz del gobierno, Cemil Cicek.

Las víctimas, entre las cuales hay varios niños, vivían en tres pueblos donde se derrumbaron varios edificios. El seísmo tuvo lugar en una zona montañosa y afectó especialmente a una decena de aldeas, la mayor de ellas compuesta por 150 hogares, cuyas casas están construidas con ladrillos de adobe.

Al primer movimiento de tierra le siguieron hasta 40 réplicas de entre 2,6 y 5 grados, pero cinco horas más tarde otro sismo de 5,5 grados Richter sacudió de nuevo la provincia lo que causó el pánico entre la población.

El gobernador de Elazig, Muammer Erol, explicó a los canales de televisión turcos que los equipos de rescate habían conseguido llegar en helicóptero a todos los pueblos y que cuatro personas estaban atrapadas bajo los escombros de una casa en una de las aldeas.

Los movimientos telúricos son frecuentes en Turquía, ya que el país está situado en una zona sísmica donde colisionan las placas continentales de Africa y Euroasia. En agosto del año 1999 sufrieron un terremoto de 7.8 grados que provocó decenas de miles de muertos.

Información de ElClarín. Resumen de Sophimanía

Artículo original y completo (en castellano) aquí

Predicador Pat Robertson: Terremoto en Haití es castigo por pactar con el diablo

Foto: Reuters/Eduardo Munoz

"Algo pasó hace mucho tiempo en Haití, y la gente ya no habla de eso" comienza su participación televisiva Pat Robertson, el controvertido "tele evangelista" norteamericano, abanderado de la derecha más reaccionaria y cavernícola de ese país.

Foto: F. Dupoux/Getty Images

Para Robertson, el terremoto de más de siete grados ocurrido en Haití, que ha provocado la muerte de miles de niños y adultos y la desgracia de otros tantos heridos y sobrevivientes, es parte de un castigo enviado por dios a ese país, ya que -según el delirio de Robertson- los haitianos pactaron con el diablo para que los ayude a independizarse de los franceses.

Momento en que Robertson hace su patético comentario. Video: YouTube

¿Puede una idiotez semejante sostenerse públicamente en televisión en pleno siglo 21? La respuesta, por desgracia, es sí. Robertson es "autor" de ese y otros desatinos (como anunciar el fin del mundo por ejemplo), pero no es el único.

Foto: Reuters/Carlos Barria

No tardarán en aparecer toda clase de charlatanes ansiosos por utilizar la tragedia haitiana para su provecho personal: "videntes" que jurarán haber previsto el terremoto, profetas que anunciarán el "próximo", astrólogos que lo interpretarán como parte de una secuencia planetaria, "mediums" que dirán que hablan con las almas de los muertos para hallar sus cuerpos bajo los escombros, etc, etc.

Foto: AP/Jorge Cruz

Pero si algo necesita la gente de Haití en estos momentos es ayuda humanitaria concreta, no charlatanería mediática ni interpretaciones seudoreligiosas de su desgracia. La red pone a tu disposición una amplia gama de posibilidades de ayuda, comenzando por los websites de la Cruz Roja, Unicef, la Fundación Panamericana para el Desarrollo, entre otras instituciones. Elige una y envía tu ayuda. Busca ropa y medicinas que puedas donar y hazla llegar a las institituciones que están centralizando la ayuda. Demostrémosle a los charlatanes del mundo que podemos estar por encima de su vileza.

Así quedó el palacio de gobierno. Foto: Reuters/Eduardo Munoz

Enlaces relacionados

Impactante galería fotográfica de Boston.com

Pablo Vásquez para Sophimanía (gracias a un dato de nuestro colega Diego, el Mapache)

Alan contra Alan y el dilema del terrorismo

¿Cuál es el "verdadero" presidente? ¿Ninguno? Foto original: Andina. Photoshop: Sophimanía

"Es el momento de hacer una investigación nacional para ver quiénes están silbando y mirando a otro lado pero cobrando el sueldo del Estado cada mes", recalcó en Andina.

No eran las palabras de un líder de la oposición, ni las de algún legislador radical cuestionando la ineficacia del Estado, ni siquiera las de un representante de ONG exigiendo que el gobierno actúe de verdad contra el terrorismo. Era la voz del propio presidente Alan García, en una suerte de psicótico desdoblamiento, hablándose a sí, para las cámaras y a nivel nacional. Y siguió García, horas después de que los terroristas derribaran el helicóptero con 3 oficiales FAP:

"Es momento de tomar una decisión política..." (90 Segundos).

Es García contra García. Un caso patetipolítico de oxímoron. Porque sólo una repreguntita, simple, aparentemente inocua, pero reveladora, cabía después de tamaña frase espetada por el presidente de una nación que empieza a sentir otra vez al terrorismo respirándole en la nuca: Y dígame señor presidente, con todo respeto (y mucho desconcierto) ¿Quién detenta el poder (y obligación) para tomar esa decisión política? ¿Quién, díganos, señor presidente constitucional de la República del Perú?

¿Es casualidad que durante este gobierno los Ministros de Defensa hayan sido sucesivamente gente sin experiencia alguna en un campo tan delicado cono la defensa? Allan Wagner (¿un diplomático en Defensa? Antero Flórez Araoz -ataquemos a-a-los-venusinos (un abogado y político profesional), Rafael Rey (¿San Rafael Opus Rey?)-recemos-todos –juntos-para-salvar-nuestros-cuerpos-almas-y-soldados?

"No se conoce al enemigo con el que se está luchando" , no se ha trabajado en inteligencia, se anularon puestos de vigilancia y se abandonó la zona a Sendero, ha dicho el ex jefe de Dircote (Dirección contra el Terrorismo, Héctor John Caro en Radio Capital.

Rafael Rey pide rezar y honrar a los héroes caídos. ¿Qué tal más presupuesto? Foto: El Comercio

¿Tienen los políticos autoridad moral para salir a declamar el "genocidio de nuestros héroes" cuando no los equipan con elementos tan indispensables como un visor térmico para detectar cuerpos de terroristas agazapados en la agreste espesura de esa geografía del VRAE o cuando han abandonado la inteligencia integral como herramienta de combate?

El general José Graham aseguró que el helicóptero FAP derribado que fue a rescatar a los soldados emboscados y heridos por los terrucos, no era blindado. También reclamó que las FFAA no tengan siquiera UN visor térmico que les permita detectar al enemigo, que se les mande a pie y ciegos a ser emboscados. "Quien no los apoya (a los militares) es quien no les da los elementos para que se puedan desempeñar y combatir, es decir, aquellos que nos les reconocen sus méritos, haciendo que luego realicen marchas por las calles pidiendo mejores remuneraciones y un reconocimiento político. Echarle la culpa a otros es para distraer", ha dicho Salomón Lerner, ex Presidente de la CVR.

John Caro: "El terrorismo se adelantó a aprovechar la masa nativa para acompañarles en sus quehaceres y preocupaciones, donde no llegaba el estado. Allí está entrando la ideología. El Perú se ha preocupado del bien común sólo de las grandes ciudades, y ha olvidado a otros, como los habitantes de la selva."

Ante este abandono y la deseperación por los últimos sucesos, el vicepresidente Luis Giampietri (sí, desafortunadamente el del Frontón...), ha presentado una muy controversial propuesta de declarar ZONA DE COMBATE (o Estado de sitio, que es lo que permitiría la Constitución) para que las FFAA tengan mayor campo de acción. La medida implicaría evacuar a toda la población civil de la zona.

Los deseados e inexistentes "visores térmicos" para no mandar a las patrullas a ciegas. Fotos:Internet

Según el general Mora en Canal N, hablamos de unos 200 poblados que están ubicados a largo y ancho del VRAE, con unas 80 personas por poblado, y que en sus palabras, "sirven al narcotráfico", es más, Mora asegura que muchos de ellos se han instalado específicamente con ese objetivo. Por cuestionable que sea- y ES con E MAYÚSCULA- Giampietri, no deja de ser una medida pasible de análisis y debate. ¿Se mejoraría la vida de esos civiles con esa migración, es logística y económicamente posible? Más de un ex jefe de inteligencia y militares, se ha pronunicado a favor de la propuesta. El peligro, sin embargo, estriba en que se esté buscando una justificación para tener carta abierta para cometer abusos y justificar pasados condenables.

"Declarar al Valle de los Ríos Apurímac y Ene como zona de combate sería infame e inconducente, pues significaría dar licencia para matar a cualquier persona que se encuentre en el VRAE". "En la zona del VRAE existe violencia y hay que tratar de evitar que se cometan crímenes tan terribles como los que ocurrieron (años atrás), pero no se trata de volver a una estrategia que ha demostrado que es inconducente e infame, esa (estrategia) de los costos colaterales. (…) Declarar zona de combate, es simplemente dar licencia para matar a cualquiera que esté ahí, eso es algo serio", sostuvo Salomón Lerner en el programa "No hay derecho" de Ideeleradio.


Pero la fractura civil/militar existe, es grave y se traduce en complicaciones como la lucha antisubversiva. Los militares aducen que temen disparar pues serán luego perseguidos judicial y penalmente. Se fustiga a las ONG y defensores de DDHH como si fueran más amigos del terrorismo que del orden y la justicia. Los defensores de DDHH insisten en que el fin no justifica los medios, en que darle carta blanca para matar sin preguntar, sin procesar, a quienes están entrenados para eso, para aniquilar, es un error con costos sociales y morales muy altos como vimos en el oncenio fujimontesinista.

Patrullar en el VRAE, un juego de ruleta rusa. Foto: Shalomplus

Una posible tesis es que los excesos y abusos cometidos por fuerzas del orden durante el fujimontesinismo, tuvo como consecuencia un contraataque moral por parte de defensores de DDHH, con tal fuerza, buscando hacer que se marcara una lección, un antes y un después, que el mensaje puede haberse radicalizado al punto de que los militares sienten que incluso estando en pleno combate, serán pasibles de procesamiento judicial. Si es así, y no se trata sólo de un argumento para tener carta blanca para matar, entonces de verdad tenemos un problema. Una cosa, creo yo, es ejecutar a gente rendida en un penal o reducida en una residencia recuperada (del Embajador del Japón), y otra es estar en pleno combate en la selva, donde en segundos uno se puede estar jugando la vida, y donde en muchos casos, la figura de la defensa propia aplica sin murmuraciones. Entonces, ¿cómo hacemos, como sociedad, para llegar a un equilibrio en el que las FFAA puedan hacer su trabajo para el bien de todos, pero a la vez, se garanticen los Derechos Humanos, cuando y como corresponde?

¿Será esa la razón por la que oxímoron García no toma la mentadísima "decisión política" en el VRAE y en el combate contra el terrorismo? ¿Será el miedo a terminar sentado en el banquillo como Fujimori? ¿Se está esperando una escalada terrorista que justifique la carta blanca? ¿Quién se beneficia con un resurgimiento del terrorismo, además de los terrucos y narcotraficantes? ¿Hay cálculos políticos y personales antes que nacionales en la inacción del gobierno? ¨Sería muy nefasto, una cobardia, si es porque Alan García no quiere ser acusado. O luchas frontalmente o se deja crecer a Sendero Luminoso. No quiero creer que García esté en esa situacion tibiamente como en su primer gobierno, que dejó crecer el terrorismo¨, ha dicho el ex Jefe de la Dircote, Héctor John Caro. Estamos hartos de discursos, esta situación desestabiliza la gobernabilidad, crea inseguridad y desconfianza, afecta la moral no sólo de los deudos, de los militares, sino de la sociedad entera que pierde confianza. Y sólo con una política firme (militar, social, económica, educacional) se podrá ganar al terrorismo o arrinconarlo al menos.

Le volvemos a preguntar a Alan García: ¿qué espera? o la pregunta quizás sea ¿a quién espera?

Enlaces relacionados

La responsabilidad que el Fujimorismo esconde, La República

Este lunes 7 de Setiembre `09 comienza el V Encuentro de Derechos Humanos organizado por la PUCP para tratar, entre otros, este asunto.

Terrosistas derriban helicóptero en el VRAE, diario La República

Terroristas han matado a 52 peruanos en lo que va del año, diario El Comercio

Controversia por propuesta de Giampietri, Los Andes.com

Presidente Regional de Ayacucho a favor de bombardear el VRAE, El Comercio

Autoridades y población del VRAE rechazan propuesta de Giampietri, La República

Ex Jefe de COmando Conjunto de acuerdo con Zona de combate, Andina

Fiscal Echaíz en contra de Zona de combate, La República

Jaime Antezana: Se tendría que desplazar a 680 comunidades y el Estado no podría

CVR (Comisión de la Verdad y la Reconciliación)

Luis Giampietri y la matanza de El Frontón por Carlos Rivera Paz

Sentencia a Fujimori por violación a los DDHH

Organizaciones de DDHH celebran condena a Fujimori

Ataque terrorista a base policial deja 5 muertos

Felix Chuquipal, policía que sobrevivió para contarlo. (Foto: La República)

No fue una emboscada como las de los últimos meses y años. Esta vez, los terroristas tuvieron la osadía de entrar hasta la Plaza de Armas del pueblo, San José de Secce, en Ayacucho, zona del VRAE, corredor de mochileros narcotraficantes. Se metieron al corazón del pueblo, su plaza, y atacaron con granadas, rodeando el puesto policial de operativos especiales, con su sed de muerte y aura psicopática.

Una veintena de policías contra 50 o 60 narcoterroristas armados, según testigos y sobrevivientes, con AKMs y lanzagranadas.

…en los diferentes puntos de ataque, la policía halló abundantes casquillos de fusiles de diverso calibre, como Gallil, AKM, HK, y de fusil ametralladora tipo MAG con cinta. Los agentes de la Diroes también hallaron casquillos de granadas de 40 mm y bombas caseras conocidas como ‘queso ruso’. (La Repùblica)

Los asesinos habrían llegado a bordo de tres combis que ¿deberían haber pasado más de un control o autoridad?

Así quedó la base de la DINOES en San José de Secce, Ayacucho. (Foto: La República)

Una veintena de policías de las fuerzas especiales DINOES, bien entrenados, subequipados, resistieron el ataque durante una hora (como mínimo) y hasta dos, según distintos recuentos. La población atemorizada sólo escuchaba el rugir del fuego cruzado, cerrando los ojos y rogando que no se reabrieran viejas heridas. La policía intentó comunicarse con bases cercanas, pero las señales de sus celulares, el único medio de comunicación según el periodista Pedro Yananga que informaba esta mañana a RPP, no ayudaron. Cómo quisieran aber tenido una mísera radio.
¿Qué está pasando con el tan mentado Plan Vrae?

"Este hecho corrobora que el tema del plan excelencia no está funcionando. Este cerco para dejar cerrados a los de Sendero (Luminoso) ha sido roto. Han podido salir una columna de 60 personas que se han paseado por la zona y esto tiene que ver con el cierre de la base militar", señaló la congresista Elizabeth León (Bloque Popular), parlamentaria por Ayacucho. (RPP)

"Continúa como un patio trasero de los gobiernos regionales que han olvidado esa parte del país. Eso es aprovechado por los subversivos. Definitivamente la intervención del Ejército no ha tenido mayor resultado qué comentar", señaló el especialista en temas militares Rubén Vargas. (RPP)

¿Cómo se explica que se movilice una columna de más de media centena sin ser detectada, entrando a un pueblo? ¿Quién protege a los narcoterroristas? ¿Por qué se está permitiendo este tipo de atentados que debilitan no solo la autoridad en la zona, sino la democracia y la confianza en ella? ¿A quién o quiénes les conviene esta situación de temor y zozobra? ¿quién se verá beneficiado políticamente con un rebrote terrorista o narcoterrorista? ¿quién apoya, quién deja pasar y hacer, con qué cálculo político? ¿Dónde está la inteligencia, la estrategia?

Si hoy en día las regiones desbordan dinero y presupuestos que no saben ni pueden gastar ¿dónde está la responsabilidad del Estado en dejar operar impunemente a los narcoterroristas? El dinero ya no es coartada que valga para la clase política, tampoco lo es la descentralización como lavada de manos del Gobierno Central y los Ministerios de Defensa, el Interior, Producción, Educación, Economía, que tienen la obligación legal y moral de velar por resultados, de diseñar polìticas de lucha antisubversiva integrales (no sólo represivas, no sólo militares, sino también sociales y políticas, control de insumos, etc.)de corto, mediano y largo plazo, que se implementen y que se fiscalicen, o sea, que funcionen. No es posible creer que lo que viene pasando hace meses, las embosacadas, los ataques, sean sólo producto de la ineficiencia política. Tanta ineptitud sólo podría señalar una amplia red corrupta que no tiene otra nacionalidad o bandera que la del dinero fácil, sucio y con olor a muerto.

Mucho discurso, mucha cifra apabullante, burocracia mortal cómplice de sangre derramada. Foto:Internet

Murieron tres policías y dos civiles (Meylin Tineo (21), novia del suboficial abatido, Guissepe Carlotto, y su suegra, Milagros Acero Turriate, que estaban de visita, fuente: La República) y por lo menos 3 efectivos quedaron heridos (Felix Chuqipu Maziso (30), Martín Alberto Cabrera Chalán (23) y Dante Pumayaqui Durand (23), fuente: El Comercio)

Estos peruanos, subpagados, subequipados, sin ninguna ayuda, sin radios, sin helicópteros, deben ser reconocidos como héroes por los burócratas de la ciudad que seguro se golpearán el pecho en estos días para las cámaras…pero quien le devuelve el futuro a estos jóvenes, quién borra el dolor a sus familiares, qué carajo le importa al Ministro tal o cual qué pasa con unos peruanos que no se apellidan como ellos, no ganan lo que ellos, son solo carne de cañón para aparentar que hay una lucha que no debería ser así de desigual si los Ministros y Presidentes de Región, si los gobernantes tuvieran a sus familiares entre las filas de los policías y soldados que se la juegan cada minuto.

Un sentido honor- sin haberlos conocido antes- para los suboficiales, Javier Fernández Guevara, Giuseppe Carloto Soto y Prudencio Luorico Maman. Ellos y todos los que seguramente conoceremos sólo bajo estas viles circunstancias, son el Perú de verdad.

Policía resistió una hora ataque subversivo La República

"Si no los hacíamos retroceder, moríamos". La República

Fue con su madre a visitar a su novio; los 3 murieron en ataque. La República

Sendero Luminoso está en capacidad de golpear al Estado. CNR

Último ataque fue en Abril con 14 bajas. El Comercio

Trasladan a Lima efectivos muertos en atentado subversivo en Ayacucho. RPP

Conflictos Sociales (ataques, incursiones, detenciones y enfrentamientos terroristas) Defensoría del Pueblo

A propósito de los dolorosos sucesos de Bagua

Humildes policías e indígenas muertos: un saldo inaceptable que es responsabilidad
de nuestra sociedad en su conjunto. Fuente: DHPeru.org

Mientras el discurso oficial del gobierno pretende sustentar una ilusión según el cual nuestro país se encuentra en una vía rápida de progreso económico y social (vía que estaría despertando la "envidia de nuestros vecinos"), lo que ocurre en la amazonía pone de manifiesto una verdad menos halagüeña y menos optimista: el Perú sigue sin resolver profundas heridas internas, heridas que -precisamente- ponen en riesgo el futuro de todos, como nación.

Y lo que es más grave: la "inteligencia política" no parece estar muy consciente (o al menos dispuesta) a darse por enterada. De otra forma no se explica el empecinamiento en reducir lo que ocurre en la selva a un simple problema de "desinformación", "manipulación", "injerencia extranjera" o "imperialismo" entre dos "bandos".

A la terrible y violenta visión de los cadáveres de humildes policías y nativos muertos entre sí, se hace evidente -para quien quiera verlo- que el marco del problema es mucho más amplio y antiguo y atraviesa todos los ámbitos de nuestra sociedad. Por un lado una histórica desatención e irrespeto hacia las poblaciones amazónicas, paralela a un saqueo creciente de sus recursos, con elevados costos medio ambientales.

Este proceso de siglos -que es expresión clara del racismo y la miopía del centralismo político de la costa- ha minado las bases de cualquier entendimiento en el presente. Es verdad que las comunidades indígenas se muestran hoy intransigentes, violentas y radicalizadas, pero esa no es expresión de su cosmovisión, es expresión del maltrato al que ha sido sometida su cultura, incluso desde tiempos precolombinos.

Mientras que el gobierno siga viendo a la selva como un botín económico y la oposición como un botín político, el conflicto no hará otra cosa que escalar. Urge entender aquí que no se trata de "bandos" (en el sentido de fuerzas opuestas equivalentes). Es verdad que hay un enfrentamiento, pero ¿cuál de las dos partes tiene (o debería asumir responsablemente que tiene) mayores recursos económicos, políticos e intelectuales para resolverlo?

Creemos que el gobierno. Acusar a las poblaciones indígenas de estar manipuladas y pretender que ese argumento resista medidas de fuerza es, como los hechos de sangre han demostrado, irresponsable e irreal. Nuestra democracia -que es expresión y representación de todos, incluyendo a los indígenas- debería ser más inteligente y más responsable que eso.

La única forma de que las últimas muertes de policías e indígenas no sean en vano, es que señalen un punto de partida, una oportunidad para un entendimiento mucho más amplio, que no se pierda en la letra menuda de una ley, sino que busque sanar las heridas más profundas, heridas que nos siguen desangrando, a todos.

Comentario de Pablo Vásquez para Sophimanía

El ABC de la gripe norteamericana (porcina), por ahora...

Foto: Reuters
Gobiernos en todo el mundo están tomando medidas para prevenir o contener la gripe, pero la clave de la diseminación del virus descansa en lo que los individuos hagamos o dejemos de hacer. Una serie de preguntas y respuestas concretas, publicadas esta noche por la Agencia de noticias Ap (Associated Press), nos lo pone así de sencillo:

P: ¿Cómo me protejo a mí y a mi familia?

R: Por ahora, tome medidas de sentido común. Cubra su boca y nariz al toser o estornudar con un pañuelo o estornudando cerrando el codo, en vez de en la mano. Lávese las manos con frecuencia, si no tiene jabón, use un gel sustituto. Quédese en casa si está enfermo, igual sus niños.

P: ¿Qué tan fácil es contagiarse del virus?

R: Los científicos aún no saben si el contagio es tras una exposición prolongada o cercana con el enfermo o si su transmisión es de rápido contagio. Pero en general, los virus de la gripe se contagian a través de estornudos o tos al descubierto, y algo muy importante, al tocarse la boca o nariz con las manos no lavadas. El virus de la gripe puede vivir durante varias horas en distintas superficies como por ejemplo las manijas de las puertas, pasamanos etc. que hayan sido tocados por alguien enfermo.

P: En México se están repartiendo mascarillas. ¿Necesito una?

R: La CDC (Centro para el Control de Enfermedades de USA) dice que no hay suficiente evidencia de que la mascarilla realmente ayude al margen de las medidas de salud mencionadas. Es mucho más seguro evitar el contacto cercano con un portador, así como evitar las multitudes o lugares de concentración de público, especialmente en zonas en las que se ha detectado el virus. Pero si no puedes hacer eso, la CDC dice que la mascarilla está bien siempre que no sustituya las precaucines mencionadas.

P: ¿La gripe procina norteamericana es tratable?

R: Sí, con las drogas Tamiflu or Relenza, pero no con las dos anteriores medicinas contra la influenza. (Recordemos que el virus es una mutación)

P: ¿Hay suficiente de esa medicina?

R: Sí. El gobierno federal tiene un stock suficiente para tratar a 50 millones de personas (Esto por supuesto es en EEUU) y muchos estados tienen stocks adicionales. Como medida de precaución, la CDC a importado más, solo en caso que se comience a esparcir el virus más de lo esperado.

P: ¿Debo tomar Tamiflu como precaución si no estoy aún enfermo?

R: No. El uso indiscriminado de drogas puede hacer que los gérmenes se vulevan más resistentes a ellos.

P:¿Qué tan alto es mi riesgo de contraer el virus?

R: Para la mayoría es muy bajo. Fuera de México, los focos de infección parecen estar relacionados a viajeros procedentes de México. En el caso de las infecciones en New York, por ejemplo, los casos de estudientes y miembros de familia infectados se dieron en una escuela en la que algunos estudiantes habían vuelto de vacaciones en México.

P: ¿Por qué la gente está muriendo en México y no en EEUU?

R: Ese es un misterio. Primero, hay que entender que nadie sabe en este momento cuánta gente, exáctamente, ha muerto en México por este virus o cuántos en verdad lo tienen. Sólo una fracción de las sospechosas muertes se han confirmado como producto de la gripe norteamericana(porcina), y algunos casos de los que inicialmente se sospechó, fueron causados por otra cosa.

P: ¿Debo cancelar mi viaje a México?

R: EEUU ha propalado una advertencia de viaje a México que aconseja evitarse si no es extrictamente necesario.

P: ¿Qué más está haciendo EEUU y el resto del mundo para detener este virus?

R: EEUU está haciendo chequeos a viajeros de México, que están evidentemente enfermos, para que reciban tratamiento. Otros gobiernos han lanzado sus propias restricciones de viaje y precauciones. En México se han dado las medidas más agresivas, limitando las reuniones públicas. En EEUU, las comunidades donde se han presentado casos comprobados también pueden haber limitado los contactos - Nueva York, por ejemplo, clausuró temporalmente la escuela afectada - así es que hay que estar alerta a noticias sobre la afectación de su área.

P: ¿Cuáles son los síntomas?

R: Son similares a la gripe humana regular: fiebre, tos, irritación de garganta,dolores corporales, dolores de cabeza, escalofríos y fatiga. Algunos presentan diarrea y vómitos.

P: ¿Cómo sé si debo ver a un médico? Quizás mis síntomas son de alergia...

R: Se recomienda que si Ud. vive en algún lugar en el que se ha detectado casos, o ha viajado recientemente a México, y tiene síntomas típicos de cualquier gripe, consulte con un doctor si debe usted realizarse los analisis. Una alergia no causará fiebre y problemas estomacales no vienen acompañados de problemas respiratorios, por lo que no deben ser confundidas estas condiciones.

P: ¿Hay una vacuna para prevenir esta nueva infección?

R: No. Y los primeros exámenes de la CDC sugieren que las vacunas contra la gripe de la estación anterior no ofrecen una protección contra este nuevo virus.

P:¿Cuánto tiempor tomará producir una vacuna?

R: Unos pocos meses. La CDC ha creado el llamado "stock semilla" del nuevo virus que los fabricantes necesitarán para iniciar la producción, Pero el gobierno no ha decidido todavía que el brote sea tan terrible que se necesite dar la orden de producción.

P: ¿Se puede comer carne de cerdo?

R: Sí. El virus de la influenza porcina no se contagia a través de la comida.

P: ¿Qué ha sido de la gripe aviar? ¿No se suponía que sería la siguiente pandemia?

R: Los especialistas han advertido hace tiempo que se trata de cepas nunca antes vistas por lo que los humanos tienen poca inmunidad hacia ellas, sean originadas por aves o cerdos. La gripe aviar no se ido, los científicos continúan siguiéndole el rastro también.

Aquí la versión original en inglés de Ap

OMS sube alerta de pandemia a nivel 4 (de 6) y se rebautiza influenza como Gripe Norteamericana por su procedencia geográfica

Mascarillas que pueden salvar vidas. Foto: Internet

Mientras en Perú tendremos que esperar hasta mañana martes para confirmar o no si tenemos nuestro primer caso de influenza porcina, en México la cifra de muertes posiblemente vinculadas al virus se elevó el lunes a 149 en México, lo cual llevó a la Organización Mundial de la Salud (OMS) a subir su nivel de alerta frente al aumento sustancial de riesgo de una pandemia.

El secretario de Salud, José Angel Córdova, informó en rueda de prensa que sólo en 20 casos de fallecimientos está confirmado que se trata de influenza porcina, pero dijo que el gobierno acordó reforzar las medidas preventivas que incluyen la suspensión total de clases en los 32 estados del país.

En Estados Unidos un funcionario federal informó que han registrado 40 casos confirmados de gripe porcina en el país. Córdova señaló que se tiene contemplado paralizar por completo las actividades en la ciudad de México en caso de que la situación se agrave.

La OMS notificó en Ginebra que incrementó de 3 a 4 su nivel de alerta epidemiológico, lo cual significa que ha aumentado sustancialmente el riesgo de pandemia. Aseguró que no contempla el cierre de fronteras.

El subdirector general de la OMS, Keiji Fukuda, dijo en Ginebra que "en estos momentos el contener (la enfermedad) no es una opción viable", por lo que el organismo exhortó a los países afectados a que mitiguen cualquier brote. Fuera de México, y sin ser mortales, se han confirmado 40 casos de gripe porcina en Estados Unidos, seis en Canadá y uno en España. En la nación ibérica también se sospecha de que 17 personas estarían infectadas, 13 en Nueva Zelanda, uno en Francia y uno más en Israel.

En Latinoamérica algunas naciones investigan posibles casos de contagio. "La OMS está muy preocupada por el número de casos, y el hecho de que más y más casos están apareciendo en diferentes países", dijo a la AP el vocero del organismo, Paul Garwood.

Estados Unidos y la Unión Europea pidieron a sus ciudadanos evitar en lo posible viajar a México.

Ambivalencias en caso de sospecha de gripe en Perú. Director de Hospital Alcides Carrión dice que está descartado, el Ministro de Salud prefiere esperar a resultados de pruebas, mientras mujer no es aislada en hospital y es enviada de vuelta a su casa. Foto: Andina

La OMS ha establecido seis fases en caso de una epidemia de influenza con riesgos de convertirse en pandemia. La fase cinco se caracteriza por la propagación humano a humano del virus en al menos dos países, indicación de que una pandemia es prácticamente inminente. La fase seis indica que ya hay una pandemia.

El ministro mexicano reconoció "que estamos en el momento más álgido de la epidemia. El número de casos se seguirá incrementando por lo que reforzaremos las medidas preventivas y necesarias para su contención".

Informó que desde el 13 de abril cuando se detectó el primer caso de influenza porcina han ingresado a hospitales 1.995 personas por problemas de neumonía grave, de los cuales ya han sido dado de alta 1.070 pacientes (53,6%).

Al temor de la influenza porcina se sumó el causado por un sismo de 5,6 grados que remeció el sureste y la capital y provocó que cientos de personas con mascarillas --para evitar contagios de la gripe-- desalojaran edificios.

Si bien el 13 de abril hubo la primer detección oficial del virus en una mujer del estado sureño de Oaxaca que murió ese mismo día, el primer caso habría ocurrido antes: Un niño de cuatro años de la comunidad de Perote del estado de Veracruz, en los márgenes del Golfo de México.

Córdova explicó que el 2 de abril el gobierno recibió una alerta por un brote de influenza en Veracruz. Se hicieron pruebas, incluido al menor, que semanas después de ser revisadas por laboratorios en Estados Unidos y Canadá dio positivo a la influenza porcina. Señaló que el niño, a quien no identificó, se recuperó.

El funcionario admitió que la secretaría a su cargo no tiene personal suficiente para dar seguimiento a los familiares de las víctimas de la fiebre, pero aseguró que el país cuenta con suficientes medicamentos para atender a los enfermos con un millón de dosis del antiviral oseltamivir y se espera recibir otras 400.000 dosis adicionales. Refirió que en 10 de los 32 estados se han tenido muertes sospechosa por gripe porcina.

El gobierno no ha hablado sobre la identidad de los fallecidos bajo el argumento de que es información confidencial y se ha limitado a decir que están en un rango de entre 20 y 50 años. La gripe porcina ha resultado en casos letales solo en México, lo cual Córdova atribuyó al retardo en acudir en busca de atención médica o en ser diagnosticados los pacientes.

Las actividades escolares se suspenderán hasta el 6 de mayo y el gobierno ha pedido a la gente a quedarse en casa si tienen síntomas. Cerca de 44 millones de alumnos desde preescolar hasta universitarios dejarán de tomar clases. La Secretaría del Trabajo pidió el lunes comprensión a las empresas y patrones en caso de retrasos o ausencias de los empleados. Cientos de actividades ya han sido canceladas, incluidas misas.

La Bolsa Mexicana de Valores cerró la jornada con una caída de 3,34%, que algunos analistas atribuyeron a los efectos del brote. La secretaría de agricultura reiteró en un comunicado que "no existe ningún riesgo de adquirir contagio por consumir carne de cerdo mexicana". En la ciudad fronteriza de Tijuana, el puerto turístico de Acapulco y han comenzado a ser cerrados espacios recreativos y bares hasta nuevo aviso.

Información de AP. Artículo original aquí