A "lomo de Jumbo jet": Transbordador Discovery llegó bien a La Florida

No, no es un "vuelo de apareamiento espacial". Es la llegada del Discovery a La Florida

luego de que el "plan B" del reingreso lo llevara a tocar tierra en California. Foto: AP

Los transbordadores espaciales no tienen motores que les permitan volar en la atmósfera, son planeadores. Por eso, una vez que aterrizan la única forma de moverlos de un punto a otro de Estados Unidos es "a lomo de jumbo", en una costosa y compleja operación que toma días de planificación.

Aunque la residencia habitual de los transbordadores es La Florida, el Discovery en su último reingreso -hace semana y media- tuvo que aterrizar en California, ya que Miami tenía el clima complicado con una tormenta.

La tarea pendiente era entonces llevarlo de vuelta a su residencia habitual en La Florida, en un vuelo "de costa a costa" montado sobre un jumbo jet. ¿El costo de este pequeño "desvío"? Casi dos millones de dólares.

Información de AP. Versión, edición y traducción de Sophimanía

Artículo original y completo (en inglés) aquí

Peligrosa superbacteria invade playas de La Florida

No solo en hospitales. Ahora también en el agua del mar y la arena. Fuente: Wikipedia

Se trata de un estafilococo dorado llamado MRSA que puede causar severas infecciones, resistentes a los antibióticos habituales como la meticilina.

Bañarse en el mar todavía es seguro, sobre todo si se ducha antes y después de entrar al agua, pero se ha demostrado que el MRSA está presente en las costas de Miami, tanto en el oceano como en la arena.

El MRSA es conocido principalmente como "estafilococo de hospital" y es responsable de muchas muertes, sobre todo de bebes, niños y personas mayores o con sistemas autoinmunes debilitados.

Los investigadores encontraron MRSA en el 37 por ciento de las muestras de agua que recolectaron, y el 3 por ciento de ese 37 pertenecía a la cepa más fuerte y resistente de la bacteria.

Estas superbacterias también pueden crecer en piscinas si es que las aguas no tienen el nivel de cloro adecuado.

A pesar de los procupante de la noticia, los investigadores insistieron en que era seguro meterse al mar si uno se ducha inmediatamente antes y después y no tiene heridas abiertas en ninguna parte del cuerpo.

Información de LiveScience. Versión, edición y traducción de Sophimanía

Artículo original y completo (en inglés) aquí