Expertos sugieren reducir periodicidad en consumo de alcohol

Foto: www.hovied.com

Doctores británicos están recomendando a hombres y mujeres que beben alcohol, tener uno o dos días libres de consumo para dar tiempo al hígado para que se regenere.

El Colegio Real de Medicos (RCP por sus siglas en inglés) dice que las indicaciones del gobierno deberían incluir esta advertencia considerando que estas mencionan implícitamente que el consumo diario es seguro.

El RCP ha entregado evidencia al comité de Ciencia y Tecnología de la Cámara de los Comunes como base para su advertencia. El comité revisará ésta y otras informaciones científicas para que las políticas gubernamentales sobre el consumo de alcohol puedan ser mejoradas.

Actualmente, el gobierno británico recomienda comsumir diariamente no más de 3 ó 4 unidades de alcohol diarios en el caso de los hombres, y no más de 2 ó 3 unidades en el caso de las mujeres.

Sir Ian Gilmore, consejero del RCP en temas sobre consumo de alcohol de dijo al Daily Mail que “en adición a la cantidad, los límites seguros del consumo de alcohol deben incluir la frecuencia. Hay un riesgo mayor de enfermedades del hígado para aquellos que beben diariamente o con mucha frecuencia, a comparación con aquellos que beben periódicamente o con intermitencia”.

El RCP menciona en su anuncio a un estudio hecho en Japón que muestra que los bebedores que consumen alcohol entre 5 y 7 días a la semana tienen mayor tasa de mortalidad que los que lo consumente entre 1 y 4 días.

Información de Medical News Today. Traducción y resumen de Sophimanía

Artículo original y completo aquí

Misterio aclarado: Steve Jobs se ausentó de Apple para hacerse transplante de hígado

Responsable del éxito de las computadoras Apple, el iPod y el iPhone. Fuente: Internet

Así lo reveló hoy, en su edición online, el diario Wall Street Journal, sin citar a la fuente de la información. Apple por su parte se negó a hacer comentarios al respecto, indicando solamente que esperan que Jobs vuelva al trabajo a fines de mes, al cumplirse la licencia de seis meses que tomó en enero.

La salud de Steve Jobs, CEO de Apple y uno de los "gurús" informáticos más importantes de la historia, ha estado preocupando desde el 2004, cuando anunció que sufría de una especie poco común de cáncer al páncreas, dolencia de la que fue curado.

Sin embargo, desde entonces su notoria delgadez ha sido motivo de rumores, al punto que en enero se tomó una licencia médica de seis meses argumentando escuetamente -fiel al estilo corporativo de Apple- que sus problemas de salud eran "un poco más complejos" de lo esperado.

Pues ahora el Wall Street Journal revela que en los últimos meses Jobs ha estado en reposo tras haberse sometido a una cirugía de transplante de hígado, siendo esta la razón por la licencia tan larga que ha necesitado. Se cree que Steve Jobs ha requerido este transplante debido al cancer de páncreas que pudo haber afectado este órgano.

La presencia de Steve Jobs en la compañía de la manzana, así como a la cabeza de los estudios de animación Pixar y en el directorio de Disney es considerada por muchos analistas como "fundamental" para mantener el ritmo de innovación tecnológica e independencia que ha mantenido a estas compañías en la cima, aun en plena crisis mundial.

Información de AP. Versión, edición y traducción de Sophimanía

Artículo original y completo (en inglés) aquí