Juez ordena que Microsoft no venda Word en Estados Unidos

Microsoft debe pagar una multa de US$ 290 millones y detener la venta de Word en EE.UU. (Foto: ssos.com)

Una pequeña compañía canadiense llamada i4i, que cuenta con solo 30 empleados, ha hecho retroceder al gigante Microsoft en Estados Unidos. Sucede que un tribunal federal de Texas ha ordenado a la empresa que deje de comercializar su procesador de textos Word, por presuntamente haber violado una patente que le corresponde a la empresa canadiense.

El asunto en litigio es la propiedad del formato .xml (siglas de Extensible Markup Language). Por lo pronto, Microsoft debe pagar 290 millones de dólares como multa y debe detener la venta deWord en Estados Unidos en un plazo no superior a los 60 días.

Puntualmente, la sentencia precisa que Microsoft debe parar la producción de cualquier producto Word que permita abrir archivos .docm, .docx o .xml que contengan el procesador XML. De llegar a ratificarse la decisión judicial le significaría un duro golpe a Microsoft pues Word forma parte del paquete de programas de Microsoft Office, que solamente el año pasado le reportó 3.000 millones de dólares en ventas y es usado por millones de usuarios en todo el mundo.

Por lo pronto, Microsoft ha anunciado que recurrirá la sentencia del tribunal. Kevin Kurtz, vocero de Microsoft, alega que se demostró que la empresa no cometió ninguna infracción y que la patente de la canadiense i4i es inválida.

La patente de la herramienta “XML personalizada” fue obtenida en el 1998 por i4i, empresa que se dedica a fabricar software para empresas farmacéuticas y del sector defensa. El XML es un alfabeto especializado que permite capturar cualquier tipo de archivo como si fuera un texto normal. Microsoft usó el XML en el programa Word 2003 y también en los archivos de Office 2007.

La demanda de i4i es del 2007 . Sin embargo la empresa norteamericana cuenta con varias opciones para no retirar Word del mercado: ganar el recurso, llegar a un acuerdo con i4i o comprar la compañía.

Edición de Sophimanía. Nota de El País. Información de Usa Today.
Artículo original aquí.